APPENDIX 1: PHONETICS
http://dictionary.cambridge.org/help/phonetics.html
THE
PHONEMIC CHART
1. CONSONANTS:
- Write the symbols for those consonants from the English Phonetic System which do not exist in the Spanish System:
- Find two examples for every different consonant sound:
2.
VOWELS:
SHORT:- Classify the English Vowels into
- Different sounds for every written vowel:
- A:
- E:
- I:
- O:
- U:
3.
THIRD PERSON SINGULAR “S” ENDINGS:
/Z/
SONORA + S
|
/S/
SORDA + S
|
/IZ/
|
Live
– lives
Play
–plays
Study-
studies
Rub-
rubs
Tell-
tells
Read-
reads
Go-
goes
Run-
runs
Agree-
agrees
Come-
comes
|
Work-
works
Make-
makes
Stop-
stops
Cook-
cooks
Write-
writes
Laugh-
laughs
Jump-
jumps
Paint-
paints
Hope-
hopes
Sit-
sits
|
Dance-
dances
Kiss-
kisses
Catch-
catches
Use-
uses
Wash-
washes
Relax-
relaxes
Miss-misses
Manage-
manages
Close-
closes
Buzz-
buzzes
|
4.THE
PAST OF THE REGULAR VERBS ( -ED)
-ed=
/d /
Sonora
+ -ed
|
-ed=
/t /
Sorda
+ -ed
|
-ed=
/id/
-t
/ -d
|
Arrive
– arrived
Change-
changed
Call-
called
Marry-married
Seem
– seemed
Beg-
begged
Please-
pleased
Frighten-
frightened
Stay-
stayed
Love-
loved
|
Watch-
watched
Pack-
packed
Type-typed
Work-
worked
Wash-
washed
Hope-
hoped
Stop-
stopped
Produce-
produced
Smoke-
smoked
Wrap-
wrapped
|
Rent-
rented
Land-
landed
Hate-
hated
Depend-
depended
Assist-
assisted
Record-
recorded
|
- Time pattern castle spelt
- Wears does loves knocks
- Look good blood foot
- Dead mean bread head
- Rented landed assisted opened
- Thought around sound house
- Day days say says
- Night fifth sight climb
- Fruit suit juice built
- Chalk wall calm talk
- TOMATO WORKBOOK MOUNTAIN LION
- FAVOURITE DICTIONARY UMBRELLA COMPUTER
- UNIVERSITY CINEMA BIOLOGY JAPANESE
- BANANA POLISH COFFEE SCIENCE
- SHAMPOO RESTAURANT FOURTEEN ITALY
- FIREFIGHTER HISTORY HOTEL HUNGARY
- FOOTBALLER ENGLISH AIRPORT HUNGARIAN
MATCH THE
UNDERLINED LETTERS WITH THE RIGHT PHONETIC SYMBOL
Vowel Phonemes
|
Consonant
Phonemes
|
||||
01 | pit | 21 | pit | ||
02 | pet | 22 | bit | ||
03 | pat | 23 | time | ||
04 | pot | 24 | door | ||
05 | luck | 25 | cat | ||
06 | good | 26 | get | ||
07 | ago | 27 | fan | ||
08 | meat | 28 | van | ||
09 | car | 29 | think | ||
10 | door | 30 | that | ||
11 | girl | 31 | send | ||
12 | too | 32 | zip | ||
13 | day | 33 | man | ||
14 | sky | 34 | nice | ||
15 | boy | 35 | ring | ||
16 | beer | 36 | leg | ||
17 | bear | 37 | rat | ||
18 | tour | 38 | wet | ||
19 | go | 39 | hat | ||
20 | cow | 40 | yet | ||
41 | shop | ||||
42 | leisure | ||||
43 | chop | ||||
44 | jump |
MINIMAL
PAIRS
- LISTEN
TO THE TEACHER AND MARK THE WORD YOU HEAR:
01.
BEING 02. SOUP 03. CAN 04. WAS
BEEN SOAP COME WASH
05.
COAL 06. BOYS 07. BURY 08. WOKE
CALLED
VOICE VERY WALK
09.
BURST 10. SHIP 11. WORLD 12. SHOP
BEST SHEEP WORD CHOP
- LISTEN
TO THE TEACHER AND MARK THE WORD YOU HEAR:
01.
DOCTOR 02. BAD 03. DAY 04. SILLY
DAUGHTER
BATH THEY CEILING
05.
COLLAR 06. SELFISH 07. THIS 08. TOLD
COLOUR
SHELL-FISH THESE TALL
09.
PUZZLE 10. SHE 11. TRAVEL 12. KEYS
PARCEL
SEA TROUBLE KISS
- LISTEN
TO THE TEACHER AND MARK THE WORD YOU HEAR:
01.
SIGHING 02. WEST 03. BEER 04. SIN
SIGN
WORST BEAR SEEING
SHINE
WORSE BEARD SEEN
WARN MATCH JOAN BOTH
WORM
MUCH YOUNG BOAT
WASH FIST BEATS HELD
WAS
FAST BITS HELP
- LISTEN TO THE TEACHER AND UNDERLINE OR CIRCLE THE WORD YOU HEAR:
01.
ROAD 02. MIST 03. TIM 04. COURSE
ROUTE
MIX TEAM CAUSE
WROTE
MIXED TIN CURSE
05.
COME 06. SHAME 07. LAW 08.BALL
CAN’T
SANE LORD BALD
CAN
SAME LOW BOLD
09.
COST 10. FEAR 11. LEARNED 12. POOL
COAST
FAIR LEND PULL
CAUSED
FIRE LAND POLE
- LISTEN TO THE TEACHER AND UNDERLINE OR CIRCLE THE WORD YOU HEAR:
01.
SANG 02. HOT 03. SHELL 04. BAG
SUN
HAT SELL BACK
SUNG
HUT SAIL BUG
SOME
HEART SHALL BANG
05.
CAT 06. WASH 07. PEN 08. BINS
CART
WATCH PIN BEINGS
CUT
WARS PAN BEAMS
COT
WAS PUN BEANS
CALLED FILLED HERE BREAD
COAL FIELD HAIR BREADTH
COLD
FEEL HIGH BREATHE
- LISTEN
TO THE TEACHER AND MARK THE WORD YOU HEAR:
01.
WANT 02. SHOUT 03. ASLEEP 04. RICE
WON
SHOT SLEEP RISE
WON’T
SHOOT SLIP RAISE
WARN
SHOULD SLIPPED RIDES
WON’T
SHUT SLEPT RAIDS
05.
DEAD 06. WASH 07. PEN 08. BINS
DID
WATCH PIN BEINGS
DEED
WARS PAN BEAMS
DEAD
WAS PUN BEANS
DARED
WAGS PON BEEN
09.
CALL 10. FILL 11. HIRE 12. BREATH
CALLED
FILLED HERE BREAD
COAL
FIELD HAIR BREADTH
COLD
FEEL HIGH BREATHE
COOL
FAIL HEIR BREAST
- LISTEN
TO THE TEACHER AND MARK THE WORD YOU HEAR:
01.
HEART 02. PEACE 03. JUICE 04. SHEEP
HAT
PEAS JEWS SIP
HARD
PACE YOURS CHEAP
HURT
PILLS JAWS SHIP
HAD
PAILS USE CHIP
05.
NEXT 06. WITH 07. LEAF 08. SHELL
NEST
WHEAT LEAVE SELL
NECKS
WIDE LEFT SHELF
NESTS
WIDTH LIVE SELF
NETS
WIT LIFT
SALE
09.
TILL 10. LOVE 11. SIT 12. AUNT
TILE
LOVED CHEAT ANN
TAIL
LOAF SITS IRON
TELL
LAUGH CHEESE AND
TILED
LAUGHED SEATS AM
- LISTEN TO THE TEACHER AND MARK THE WORD YOU HEAR:
01. HEART
02. PEACE 03. JUICE 04. SHEEP
HAT
PEAS JEWS SIP
HARD
PACE YOURS CHEAP
HURT
PILLS JAWS SHIP
HAD
PAILS USE CHIP
05. NEXT
06. WITH 07. LEAF 08. SHELL
NEST
WHEAT LEAVE SELL
NECKS
WIDE LEFT SHELF
NESTS
WIDTH LIVE SELF
NETS
WIT LIFT SALE
09. TILL
10. LOVE 11. SIT 12. AUNT
TILE
LOVED CHEAT ANN
TAIL
LOAF SITS IRON
TELL
LAUGH CHEESE AND
TILED
LAUGHED SEATS AM
- LISTEN TO THE TEACHER AND MARK THE WORD YOU HEAR:
THIN WAKES STYLE CLOTHS
THINK WAX STEAL CLOTHES
TIN WORKS STALE CLOSE
TINNED WALKS STAIN CLOSED
TEEN WORKS STALL CLOZE
WORD WOULD COULD MEAL
WALK WOOL COOL MILL
WERE WOUND COOLED MILLS
WAR BOOT COAL MILKS
WARD BULL CALLED MEALS
MARRY WENT SHELVES THROUGH
MERRY WEREN’T SHAVES THROW
MURRAY WEIGHING SAILS TROW
MARRIED WING SAVES TROUGH
MARRYING WIN SAFES TRUE
TRANSCRIPTION
a) Examples
that
|
ðæt
|
however
|
haʊˈevəʳ
|
difficult
|
ˈdɪfɪkəlt
|
another
|
əˈnʌðəʳ
|
you
|
ju:
|
again
|
əˈgen
|
which
|
wɪtʃ
|
world
|
wɜ:ʳld
|
their
|
ðeəʳ
|
area
|
ˈeəriə
|
about
|
əˈbaʊt
|
course
|
kɔ:ʳs
|
photo
|
ˈfoʊtoʊ
|
knife
|
naɪf
|
should
|
ʃʊd
|
company
|
ˈkʌmpəni
|
people
|
ˈpi:pəl
|
under
|
ˈʌndəʳ
|
also
|
ˈɔ:lsoʊ
|
problem
|
ˈprɔbləm
|
between
|
bɪˈtwi:n
|
never
|
ˈnevəʳ
|
many
|
ˈmeni
|
service
|
ˈsɜ:ʳvɪs
|
thicker
|
ˈθɪkəʳ
|
something
|
ˈsʌmθɪŋ
|
child
|
tʃaɪld
|
place
|
pleɪs
|
hear
|
hɪəʳ
|
point
|
pɔɪnt
|
system
|
ˈsɪstəm
|
provide
|
prəˈvaɪd
|
b) Exercises
1. Single words
2. Sentences
2.1. Check
your transcription in:
ðə
ˈwɛðə
təˈdeɪ
wɪl
bi ˈwɑm
fə
ðə
ˈtaɪm
əv
jɪə
ənd
ˈfaɪn
ɒn
ðə
ˈhəʊl
ðɪə
wɪl
bi ˈʃaʊəz
hɛə
ənd
ˈðɛə
ˈðəʊ
sʌm
ˈpleɪsəz
wɪl
mɪs
ˈaʊt
kəmplitlɪ
ðə
ˈɡʊd
ˈspɛl
ʃʊd
hɔld
ˈəʊvə
ðə
ˈnɛkst
ˈtuː
ˈdeɪz
bʌt
ðɛə
ˈmeɪ
bi ˈfɒɡ
ˈəʊvər
ˈləʊ
ˈɡraʊnd
ɪn
ðə
ˈɜlɪ
ˈmɔnɪŋz
ˈðæt
is ðə
ˈɛnd
əv
ðə
ˈdʒɛnrl̩
ˈfɔkəst
2.2.
No comments:
Post a Comment